近日，我院李文博士（第一作者）联合中山大学杨炳钧教授（第二作者）在《英语研究》（CSSCI集刊）发表题为“从概念语法隐喻看‘N的V’的形成机制和语篇功能”的研究论文。

文章通过观察BCC语料库中11446个含有“N的V”的句子，发现系统功能语言学的概念语法隐喻理论可很好地解释其形成机制：该表达是居间式概念语法隐喻，由一个或多个小句通过级转移压缩为名词词组；V通过语义交汇获得双重范畴义，但其隐喻化程度还较低，只有经过种系发生的去隐喻化才能转类为名词。该表达在语篇中具有概念上的实体化和抽象化、人际上的客观化、语篇上的可组织化功能，甚至可基于此实现论辩功能，这些功能正是其形成的内在动因。

“N的V”结构长期以来是汉语学界关注的焦点之一，相关争论主要围绕向心结构问题展开。文章尝试从系统功能语言学角度切入，为该议题提供了新的理论视角与研究路径，也为汉语语法隐喻及相关学术汉语研究奠定了理论基础。

文章链接：

https://kns.cnki.net/kcms2/article/abstract?v=L1vQOn58HG1V9K96zIMaoF2uqmgFjVC3HLShYpuiXvMfdjN9qTxhZrUTj8P8V2b7PDffm0mvVqxv-ZnO0kWdhh5JtEU4tl5IejgnO8HIZltez1BEmUFXHebLb-QN1JA2VN1cBbFo_8fgvkbCOr50m3BNjPZ-76LmKlJ2_RWT5sY=&uniplatform=NZKPT

文章二维码：

作者简介：李文，博士，主要研究方向为系统功能语言学、学术话语分析。近年在Lingua,《外国语》《现代外语》《外语教学》《外语教学理论与实践》《英语研究》等SSCI/CSSCI期刊发表多篇论文。主持省级科研项目1项，校级科研项目3项。